ディーター・ラムス展が東京で開催。ブラウンの名作と「デザイン10原則」、その思想に迫る
取材/LWL online編集部
20世紀のインダストリアルデザインを代表する巨匠、ディーター・ラムスの公式巡回展が日本初開催。東京・世田谷の多摩美術大学上野毛キャンパスで、2026年11月17日から12月16日まで開かれている。ブラウン(Braun)の名作オーディオや家電、ヴィツゥ(Vitsœ)の家具などを生み出してきたラムス。本展ではプロダクトに加え、貴重なスケッチや図面、プロトタイプを紹介する。「良いデザインの10原則」と「より少なく、しかしより良く」という思想は、テクノロジーが住空間に溶け込む現代に何を問いかけるのか。
ディーター・ラムス展、日本初開催。東京・多摩美術大学で12月16日まで
ドイツのインダストリアルデザイナー、ディーター・ラムス(Dieter Rams、1932年生まれ)の展覧会「Dieter Rams A Look Back and Ahead / Less, but Better ディーター・ラムスが教えてくれたこと『より少なく、しかしより良く』」が、東京・世田谷区の多摩美術大学上野毛キャンパスで開催されている。
本展は、ディーター&インゲボルグ・ラムス財団が企画・監修する公式巡回展で、日本での開催は今回が初めてとなる。多摩美術大学の創立90周年記念事業として設けられた文化発信拠点「KCC(Kaminoge Cultural Crossing)」のギャラリー「Sala Blu(サーラ・ブルゥ)」の開館記念展に位置付けられる。
総合監修を務めるのは、世界的なプロダクトデザイナーの深澤直人。ラムスが手掛けた名作プロダクトに加え、スケッチや図面、プロトタイプなどを展示し、完成された製品の背後にある思考や創造のプロセスを紹介する。
見どころは、デザインの完成形だけでなく、その形にたどり着くまでの過程を知ることができる点だ。

Dieter Rams 10 principles Exhibition Lemgo 2005 Photo: Gerhard Milting © rams foundation
ブラウンの名作オーディオとヴィツゥの家具。ラムスが追求した機能美
ディーター・ラムスは、ドイツの家電メーカー、ブラウン(Braun)で長年にわたりデザインを手掛け、戦後の工業デザインに大きな影響を与えた人物として知られる。
1950年代から1980年代にかけて、ラジオ、レコードプレーヤー、オーディオシステム、計算機、家電製品など、数多くのプロダクトの開発に携わった。
その代表作の一つが、1956年にハンス・グジェロと共同でデザインしたラジオ・レコードプレーヤー「SK 4」である。透明なアクリル製カバーと簡潔な直線を組み合わせた姿は、それまでの装飾的なオーディオ機器とは一線を画すものだった。

SK 4 – Mono radio-phono combination with 3-turn disc player for FM and medium wave reception, design: Dieter Rams, Braun GmbH / Hans Gugelot, HfG Ulm 1956 Photo: Andreas Kugel © rams foundation
また、1960年代には短波ラジオ「T 1000」を手掛けるなど、複雑な機能を持つ機器であっても、操作性と視覚的な秩序を両立させるデザインを追求した。

T 1000 World receiver for FM, long wave, medium wave and eight short wave bands, design: Dieter Rams 1963/64 Photo: Andreas Kugel © rams foundation

travel 1000 Model for a miniaturised world receiver 1978 Photo: Andreas Kugel © rams foundation
ラムスの活動は家電やオーディオにとどまらない。
家具メーカーのヴィツゥ(Vitsœ)のためにデザインした「606 Universal Shelving System」は、棚板や収納ユニットを組み替え、暮らしの変化に合わせて使い続けられるモジュール式収納システムとして知られる。
必要な機能を合理的な構造に収め、長期間にわたって使い続けられるようにする。そうした考え方は、オーディオ機器にも収納家具にも共通している。
ラムスが目指したのは、目新しさや装飾によって人々の関心を引くデザインではなく、使う人にとって理解しやすく、生活の中で自然に機能するデザインだった。
ディーター・ラムスが提唱した「良いデザインの10原則」とは
ラムスの思想は「Less, but Better(より少なく、しかしより良く)」という言葉に象徴される。装飾や要素を単純に減らすことを目的としない。その根底には、必要な機能を見極め、製品の本質をより明確にするために、過剰なものを取り除くという考え方がある。
ラムスは自身の経験から「良いデザインの10原則」をまとめている。
そこでは、良いデザインは革新的であること、製品を使いやすくすること、美的であること、製品を理解しやすくすること、控えめであること、誠実であること、長く使えること、細部まで一貫していること、環境に配慮すること、そして可能な限りデザインを抑制することが重視される。
これらの原則は、今日のプロダクトデザインにおいても重要な指針となっている。

regie 550 d Digital control unit for short wave, medium wave, long wave and FM, design: Dieter Rams 1978 Photo: Andreas Kugel © rams foundation
特に「長く使えること」と「環境への配慮」は、現代の消費社会において深い意義がある。ラムスが追求した耐久性や合理性は、サステナブルデザインのあり方を考えるうえでも示唆に富む。
Invisible Technologyの時代にラムスの思想をどう捉えるか?
ラムスのデザイン哲学は現代の住宅やインテリアにも通じるものがある。
今日の住空間には、テレビ、オーディオ、照明、空調、通信機器など、多様なテクノロジーが入り込んでいる。スマートホームの普及によって、これらをネットワークでつなぎ、統合的に制御することも可能になった。機能が増えるほど、住宅内には操作機器やディスプレイ、ケーブル、各種デバイスが増えていく。
こうした状況において、技術の存在感を抑えながら、必要な機能を自然に利用できる環境を整えるというInvisible Technologyという視点が重要になる。
ラムスのプロダクトは、テクノロジーを隠すことだけを目指したものではない。むしろ、機器の機能や操作方法を明快に整理し、人が無理なく使えるようにすることを重視していた。
この思想は、建築やインテリアとテクノロジーを統合する現代の住まいを考えるうえでも重要だろう。
優れた住宅テクノロジーとは、住まい手が意識せずとも快適に使え、暮らしの質を高めてくれるものであるべきだ。約半世紀前のラムスの仕事は、テクノロジーが生活に深く浸透した現代だからこそ、改めて見直す価値がある。

D 10 Slide projector, design: Dieter Rams 1962 Photo: Andreas Kugel © rams foundation
深澤直人らが登壇。ディーター・ラムスのデザイン思想を読み解く
展覧会の会期中には、ラムスの思想を多角的に読み解くトークイベントも予定されている。
11月29日には、総合監修を務める深澤直人が登壇する「What I learned from Dieter Rams/私がディーター・ラムスから学んだこと」を開催。
さらに12月5日には、プロダクトデザイナーの柴田文江と鈴木元による「Ten Perspectives on Good Design/良いデザインとは何か、ディーター・ラムスの10の視点」が予定されている。
デザイナーの仕事を次世代にどう受け継ぐかを考える機会にもなるだろう。
ディーター・ラムスの「より少なく、しかしより良く」という思想は、これからの家電、家具、オーディオ、そして住宅そのもののデザインを考えるための、普遍的かつ根源的な問いを投げかけている。
ディーター・ラムス展 開催概要
Dieter Rams A Look Back and Ahead / Less, but Better ディーター・ラムスが教えてくれたこと「より少なく、しかしより良く」
- 会期: 2026年11月17日(火)〜12月16日(水)
- 会場: 多摩美術大学 上野毛キャンパス 本部棟1階「Sala Blu(サーラ・ブルゥ)」
- 所在地: 東京都世田谷区上野毛3-15-34
- 開館時間: 10:00〜18:00(最終入場17:30)
- 休館日: 11月21日(土)、22日(日)
- 入場料: 一般1,000円、学生無料、世田谷区民500円
- 主催: 学校法人 多摩美術大学
- 総合監修: 深澤直人
- 企画・監修: Dieter and Ingeborg Rams Foundation
- キュレーション: Klaus Klemp in collaboration with Dieter Rams

トークイベント
「What I learned from Dieter Rams / 私がディーター・ラムスから学んだこと」
- 日時:2026年11月29日(日)14:00~15:30
- 会場:多摩美術大学 上野毛キャンパス Oculus Hall(講堂)
- 登壇者:深澤直人(プロダクトデザイナー/多摩美術大学副学長)
- 参加費:無料
- 予約:要事前予約
「Ten Perspectives on Good Design /良いデザインとは何か、ディーター・ラムスの 10 の視点」
- 日時:2026年12月5日(土)14:00~15:30
- 会場:多摩美術大学 上野毛キャンパス Oculus Hall(講堂)
- 登壇者:柴田文江(プロダクトデザイナー/多摩美術大学 統合デザイン学科教
- 授)、 鈴木 元(プロダクトデザイナー/同非常勤講師)
- 参加費:無料
- 予約:要事前予約
多摩美術大学 公式 Web サイト:https://www.tamabi.ac.jp
KCC 公式 Web サイト:https://kcc.tamabi.ac.jp
公式 X:https://x.com/kcc_tamabi(@kcc_tamabi)
公式 Instagram:https://www.instagram.com/kcc_tamabi/(@kcc_tamabi)
-
-
取材
LWL online 編集部